Risky business - Russia's market fell by 20 points PWC rating.
Qualitative savings - how owners of objects reduce the burden of management companies.
Stars failure - Moscow does not need five-star hotels.
Mixed-use complexes in the rubric The Golden Brick.

Рисковое дело - российский рынок опустился на 20 пунктов в рейтинге PWC.
Качественная экономия - как собственники объектов сокращают расходы на УК.
Звездная недостаточность - Москва не нуждается в пятизвездочных гостиницах.
Многофункциональные комплексы в рубрике Золотой Кирпич.

Declining quality - Nizhny Novgorod will have market instead of shopping center - regional report together with Vedomosti.
How to negotiate - Alfa Group has sold the headquarters of MIAN.
Personality of the year 2009 Adrian Baker in rubrik Golden Brick.

Унижение достоинства - Нижний Новгород получит рынок вместо торгового центра - совместный репортаж с газетой Ведомости.
Как договоришься - Альфа-групп продала штаб-квартиру МИАНа
Персона Года 2009 Эдриан Бэйкер в рубрике Золотой Кирпич.

Хотят ли международные бренды приходить в Россию?
Об этом - гость студии CRE News, управляющий директор DTZ Россия Крис Драйден.

Global invasion - real estate increasingly becoming the property of banks.
Chronic lateness - developers postpone opening of objects.
Make to order - the biggest build-to-suit dea on the warehouse market.

Глобальное вторжение - все больше объектов недвижимости становится собственностью банков.
Хроническое опоздание - девелоперы переносят сроки открытия объектов.
На заказ – на складском рынке произошла крупнейшая сделка build-to-suit.